SV Vogelsang 52: Tony Held, Jörg Bartz, Marco Neupert, Robert Koßurock, Mathias Triebke, Steve Weiß-Motz, Stefan Meißner (69. Sebastian Schulz), Veit Anders, Christian Wullf, Ronny Dzewior, Norman Elsner

Tore: 0:1 Ronny Dzewior (18.); 1:1 Christoph Wenzel (28.); 1:2 Veit Anders (52.); 1:3 Christian Wullf (62.)

Schiedsrichter: Karsten Herrmann (Oppelhain)

Zuschauer: 82

Bericht SSV:

Einen wichtigen Sieg erarbeitete sich der SVV in Ortrand. Der SVV spielte in der ersten Halbzeit mit Wind, konnte aber klare Torchancen nicht in Tore umsetzen. Gleich in den ersten Minuten zeigte sich Vogelsang und spielte recht ordentlich

und ansehbar nach vorn. Ein langer Ball in der 1.Min. von Wulff auf Elsner nimmt Dieser direkt, hier hatte der Kieper Thamm im Tor von Ortrand keine Mühe den Ball festzuhalten. Vielleicht hätte Elsner quer spielen sollen, denn am langen Pfosten war Dzewior postiert. Zwei Ecken in folge brachten nichts ein. Nach einem guten Angriff nahm Meißner den zweiten Ball aus ca. 30m direkt, sein gut angesetzter Schuß in der 5.Min. ging knapp am Tor vorbei. In der 8.Min. ein gelungener Vorstoß über Veit Anders auf Meißner, dessen Flanke nimmt Elsner direkt, hier zeigte Torhüter Thamm eine Reflexreaktion und lenkte den Ball zur Ecke. Vogelsang erspielte sich ein ums andere mal Möglichkeiten, aber ein frühes Tor wollte noch nicht gelingen. In der 19.Min. spielt Anders auf Dzewior, der setzt sich auch gegen den Torwart durch

und erzielt das 0:1. Nun dachte man, der Bann sei gebrochen, doch der SVV ließ den Gastgeber nun schalten und walten. So konnte Ortrand in der 28.Min. einen Konter über Wenzel zum 1:1 nutzen. Wieder Wenzel bringt einen Freistoß aus halbrechts ca. 25m in der 34.Min. aufs Tor, Tony Held pariert glänzend. Der SVV gibt auch bis zur Halbzeit den Gastgebern zu viele Freiräume. Dem entsprechend war auch die Halbzeitansprache vom Cheftrainer, nicht nur analysierend sondern auch entsprechend laut wurde gefordert das alle sich noch mal zusammen nehmen und den Arsch aufreissen, um die drei wichtigen Punkte gegen einen schwachen Gegner mitzunehmen und somit dem Abstieg zu entrinnen. Es sollte sich dann auch in der zweiten Halbzeit zeigen, dass Ortrand zurecht mit dem Abstiegskampf zu tun hat. Sie hatten nicht viel spielerisches aufzubieten. So bekam der SVV das Spiel dann doch einigermaßen unter Kontrolle. In der 52.Min. kann Anders einen Ball vom Gegner abfangen und zieht aus ca. 25m aufs Tor, sein leicht abgefälschter

Ball landete zum 1:2 im Gehäuse von Thamm. Einige Minuten später versucht es Anders noch mal, aber hier kann Thamm den Ball festhalten. In der 63 Min. fährt der SVV mal einen Konter, über links spielt Elsner auf Wulff, der zum 1:3 vollendet. Nach einem guten Spielzug über Elsner, nimmt Dzewior den Ball in der 71.Min. direkt, auch hier hält Thamm sehr gut mit einem Reflex. Der SVV kontrolliert jetzt das Spiel besser und bringt die drei wichtigen Punkte mit nach Hause.

(Quelle: www.sv-vogelsang1952.de)

::::::::::::::::::::::::::::

Bericht Ortrand:

Der SV Eintracht Ortrand hat das Abstiegsduell verloren. Im Nachholspiel gegen den bis dahin Tabellenletzten, den SV Vogelsang, zeigten die Gastgeber keine geschlossene Leistung. Ließ der 1:1-Pausenstand noch auf einen Pflichtsieg hoffen, so war nach dem 1:2 nur noch wenig Elan in der Mannschaft erkennbar.

Bereits in der 7. Minute setzten die Gäste ein Achtungszeichen. Eintracht-Torwart Phillip Thamm war gefordert und lenkte den Ball zur Ecke. In der 18. Minute hatte er weniger Glück. Nach einem steilen Pass auf Ronny Dzewior, ging dieser halb rechts mit wenig Gegenwehr zum Ortrander Tor. Thamm kam heraus und verlor das Duell. Dzewior lenkte den Ball aus spitzestem Winkel ins Netz. Zehn Minuten später wurden die Ortrander Angriffsbemühungen belohnt. Christoph Wenzel fasste sich ein Herz und lenkte die Kugel mit einer Bogenlampe zum 1:1 ins Tor. In der 30. Minute hätte er die Eintracht in Führung bringen können. Sein Freistoß von der rechten Seite ging an der Mauer vorbei zum Tor. Dabei machte Tony Held seinem Namen alle Ehre. Er lenkte den Ball knapp über den Querbalken. Vogelsang war vor allem durch Ronny Dzewior gefährlich. Immer wieder kam er in den Ortrander Strafraum, sorgte dort für Unruhe. Am 1:2 war er allerdings nicht beteiligt. Ausgangspunkt und Torschütze war Andreas Veit. Er startete in der 52. Minute halb links einen Schussversuch aus der zweiten Reihe. Veit konnte ohne jegliche Gegenwehr schießen. So trudelte der Ball schließlich in den Eintracht-Kasten. Das 1:3 fiel zehn Minuten später. Christian Wulff nutzte das Ortrander Desinteresse und verwandelte sicher.

Mit dieser Niederlage steht der Eintracht das Wasser bis zum Hals. Sie ist Vorletzter und hat nur zwei Punkte Abstand auf das Schlusslicht aus Forst. Die Neißestädter haben aber noch Nachholspiele auf dem Programm. Ortrand fährt in dieser Woche zum Tabellenzweiten nach Mühlberg. Der hat am vergangenen Sonnabend gegen Tettau/Schraden verloren und will im Titelrennen wieder Boden gut machen. Dass die Ortrander allerdings auch Favoriten gehörig ärgern können, haben sie oft bewiesen. Dazu muss die Eintracht aber endlich wieder als einheitliche Mannschaft spielen und kämpfen.

Fred Vorkefeld