1. FC Guben: Christian Jakob, Benjamin Schulz, Markus Berger, Marko Wessel, Torsten Henning, Christian Walter, Oliver Nitschke, Ralf Krischke, Andre Götze (81. Marcel Babinowski), Christian Tzscheppan (70. Thomas Schulz), Ronny Jüngel (67. Steven Stoll)

SV Vogelsang 52: Tony Held, Jörg Bartz, Robert Koßurock, Stefan Meißner, Steve Weiß-Motz, Veit Anders (72. Sebastian Schulz), Marco Neupert, Christian Grätz (72. Norman Elsner), Frank Bartz, Christian Wullf, Ronny Dzewior

Tore: 1:0 Oliver Nitschke (9.); 1:1 Ronny Dzewior (18.); 1:2 Ronny Dzewior (22.); 2:2 Christian Tzscheppan (23.); 3:2 Steven Stoll (84.)

Schiedsrichter: Peter Wickfeld (Annahütte)

Zuschauer: 102

Bericht Guben:

Gegen den mit allen Routiniers angetretenen Gegner wollten die Gubener unbedingt als Sieger vom Platz gehen. Dementsprechend wurde von Beginn an die Offensive gesucht. Verpaßte André Götze, nach einem Eckball (2.), noch knapp, so war Oliver Nitschke in der 13.M. mit einem Schuss aus 13 Metern zum 1:0 zur Stelle. Doch mit der frühen Führung konnten die Gastgeber erst einmal nicht viel anfangen, denn die Vogelsänger gaben sich natürlich nicht geschlagen und bestraften konsequent die im Vorwärtsdrang etwas vernachlässigte Deckungsdisziplin. So mußte sich Christian Jakob in der 15.M. mächtig strecken, um einen Kopfball Neuperts zu meistern, war dann aber in der 18.M. ohne Chance, als man Ronny Dzewior, den kleinsten Akteur der Gäste, unbehelligt die Kopfballchance zum Ausgleich gab. Der schlitzohrige SVV-Stürmer sah auch sofort, das Jakob sich zu weit aus seinem Kasten entfernt hatte und schlenzte aus 20 Metern zum 1:2 in der 21.M. ein. Der FC zeigte aber Moral und nur zwei Minuten später egalisierte Christian Tzscheppan das Resultat. Im weiteren Verlauf des ersten Durchgangs drückten die Gubener. Ralf Krischke spielte sich durch die gegnerische Abwehr und zwang Torhüter Tony Held zu einer tollen Parade (25.). Bei weiteren Möglichkeiten fehlte aber die Cleverness im Abschluss. Nach der Pause suchten die Gubener die Entscheidung. U.a. hatte Held in der 53.M. große Mühe, einen Nitschke-Schuss zu entschärfen und Götze schoss in der 57.M. nur knapp über das Tor. Zwischenzeitlich taten sich beide Mannschaften schwer mit dem Spielaufbau und versuchten mit langen Bällen zum Erfolg zu kommen. In der 80.M. rettete Jakob im Strafraumgewühl in letzter Not gegen den agilen Dzewior. Die Entscheidung zu Gunsten der Neißestädter besorgte schließlich der eingewechselte Steven Stoll, mit dem 3:2 in der 84.Minute. R.S.

:::::::::::::::::::::::::::

Bericht Vogelsang:

Guben versucht das Spiel von Anfang an sich zu reißen. Der SVV reagiert mehr, anstatt zu agieren. Die erste Gelegenheit aber hat. Vogelsang in der 6.Min. nach einem Freistoß von Frank Bartz verpasst Grätz nur knapp. Nach einer Unordnung in der Vogelsänger

Abwehr kommt Nitschke an den Ball, sein Flachschuss in die untere Ecke i s t für Held nicht zu halten , Erst in der 17.Min. hat Vogelsang wieder eine Möglichkeit, Gewühl im Gubener Strafraum aber kein Vogelsänger kommt an den Ball. In der 18.Min. kann Koßurok einen langen Ball per Kopf verlängern und Dzewior köpft zum 1:1 ein.In der 22.Min. erkämpft Koßurok einen Ball, spielt auf Dzewior,der' erzielt mit einem sehenswerten Heber das 1:2. Viele Abwehr.- u. Abspielfehler prägen das Vogelsänger Spiel. In der 23.Min. spielt Weiss-Motz den Ball quer vor den eigenen Strafraum, Tzschepper nimmt den Ball auf und erzielt das 2:2. Guben verlegt sich nun mehr auf das Konterspie l , so hat der SVV in der: 25., 35., 38. und 42. Mi n das Glück auf Seiner Seite, Guben verfehlt das Gehäuse jeweils knapp.Wieder ein Querspiel vor dem eigenen Strafraum, diesmal von Grätz und Guben erhält einen Freistoß aus 18m, der aber geht in die Mauer. In, der 61.Min. kann Guben wiederum zur Ecke klären, nach einem Eckball von Weiss-Motz kann Koßurok per Kopf verlängern. Nach einem Fehler von Anders kontert Guben abermals, der Ball geht knapp am Voglsänger Gehäuse vorbei. Mit Schulz und Elsner kommt noch mal frischer Wind in den Vogelsänger Angriff. So kann Dzewior nach einer Eingabe von Elsner den vorher Schulz in Szene gesetzt hat nicht präzise abschließen, der Ball wird von einem Gubener noch von der Linie geholt. Wieder ein Konter der Gubener und Stoll vollendet in der 84.Min. Hier war mehr drin, als eine Niederlage.

Roland Barfuss

(Quelle: www.ra-be.info)